🌟 개 패듯

1. 개를 잡을 때처럼 함부로 치고 때리는 모습을 뜻하는 말.

1. НОХОЙ БАРИХ МЭТ, НОХОЙ МЭТ ХАРЬЦАХ: нохойтой харьцаж буй мэт хамаагүй цохиж нүдэх байдлыг заасан үг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 이 씨는 평소에 그를 무시하던 김 씨를 술을 진탕 먹고 개 패듯 때려 주었다.
    Lee beat kim, who was usually ignoring him, to death after drinking.

개 패듯: like bashing a dog,犬を叩くように,comme on bat un chien, battre comme plâtre, passer à tabac,como golpear a un perro,مثل ضرب الكلب,нохой барих мэт, нохой мэт харьцах,(như đánh chó) rối tung,(ป.ต.)ตีหมาไม่ยั้ง ; ตีไม่ยั้ง, ฟาดไม่ยั้ง,memukuli seenaknya,(досл.) бить, как собаку,像打狗一样;乱打一通;一顿毒打,

Start

End

Start

End

Start

End


сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) сэтгэл зүй (191) орон байран дахь аж амьдрал (159) байр, байршил тайлбарлах (70) гэр бүлийн баяр (57) утсаар ярих (15) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) цаг агаар, улирал (101) газарзүйн мэдээлэл (138) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) урлаг (23) аялал (98) олон нийтийн соёл (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) хобби (103) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) хэвлэл мэдээлэл (36) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) нийгмийн асуудал (67) эдийн засаг, менежмент (273) солонгос дахь амьдрал (16) кино үзэх (105) олон нийтийн соёл (82) уур амьсгал (53) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) Хайр ба гэрлэлт (28) шашин (43) эрүүл мэнд (155) цаг хугацааг илэрхийлэх (82)